IN PROCILLUM - epigrama de Marcial

"Quaedam me cupit- invide Procile!- // Loto candidior puella, cygno,// Argento, nive, lilo, ligustro:// Sed quandam volo nocte nigriorem, // Formica, pice, graculo, cicada. _______________________________________________ [ Cierta joven más blanca que el loto, el cisne, la plata, la nieve, el lirio, el ligustro me desea - ¡Envidiame, Procilo!- // Pero yo quiero a alguna más negra que la noche, que una hormiga, la cigarra, el grajo y la pez ]